欒哥的英文金曲又出刊了👏🏻👏🏻!
今天要跟大家介紹的是一位17歲的美國女歌手,Billie Eilish,17歲的他已經紅遍全美,最近他也正在巡迴演唱(on tour)喔!
在這張《WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?》出現之前,Billie就已經有過許多很棒的作品了。像是讓他一炮而紅的《Bellyache》,以及跟Khalid 合作的《lovely》。而且其實許多歌都是Billie跟他哥哥Finneas一起寫的,他們兄妹都很有才華!像是他跟他哥哥一起幫蘋果的廣告寫的《come out and play》。
那麼今天要介紹的是這張專輯裡的《wish you were gay》,還有想跟大家推薦一下專輯裡的《bad guy》、《xanny》、《when the party’s over》、《8》、《bury a friend》、《listen before i go》都是我很喜歡的歌!
順帶提一下 “xanny”這個詞其實是來自Xanax,是一種抗憂鬱的處方藥,然後經常會當作娛樂用,也很常在hip-hop的歌中被提到。
那麼進入今天的主題《wish you were gay》這首歌,這首歌其實是在講述Billie在14歲的時候就喜歡上一位男生,但是對方完全不喜歡他,這就讓他開始想自己是不是哪裡不好,或者是有缺點。所以開始洗腦自己想著如果他是Gay,所以不喜歡自己是很正常的。
接下來是歌詞很有趣的地方,文字遊戲(wordplay),第一段Billie從6數到1的方式唱:
"Baby, I don't feel so good," six words you never understood�"I'll never let you go," five words you'll never say�I laugh along like nothing's wrong, four days has never felt so long�If three's a crowd and two was us, one slipped away
在最後還配上一些罐頭笑聲來嘲諷一下自己的痴情如果可以像笑話一樣帶過就好了,接著第二段又從12唱到6:
Is there a reason we're not through?�Is there a 12 step just for you?�Our conversation's all in blue�11 "heys"�Ten fingers tearin' out my hair�Nine times you never made it there�I ate alone at 7, you were six minutes away
其中提到的 “12 steps”有人的猜測是在講戒毒的12步驟計畫,所以延伸的意思是我能不能像戒毒一樣有個戒掉你的12個步驟呢?
再來是Our conversation's all in blue�11 "heys",意思就是在說蘋果手機裡面的簡訊,如果對方一直不回你就會一直呈現深藍色的狀況。
還有所謂的Ten fingers tearin' out my hair指的是一種叫做Trichotillomania的一種強迫行為(Obsessive-Compulsive Disorder), 也就是常聽到的「拔毛癖」,通常發生在壓力大或者受過創傷的小孩
總之這整首歌Billie之前有說過就是想把整件事當作一個笑話來看待,但也因此讓一些LGBTQ的族群感覺到冒犯而引起蠻多的爭議。
有興趣?去聽聽看😉!
.
#欒哥俐媽英文教室 #欒哥英文金曲 #billieeilish #whenweallfallasleepwheredowego
「欒哥英文金曲」的推薦目錄:
- 關於欒哥英文金曲 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳解答
- 關於欒哥英文金曲 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最讚貼文
- 關於欒哥英文金曲 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳貼文
- 關於欒哥英文金曲 在 Spin sound effect-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022 ... 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 Spin sound effect-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022 ... 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 金曲之聲052--Reality 真實..Richard Sanderson ...中英文字幕 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 20首英文經典懷念老歌- 80 90年代西洋經典情歌 ... - YouTube 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 20首英文經典懷念老歌 - YouTube 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 51首英文經典懷念老歌- 80年代西洋經典情歌- YouTube 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 [經典英文老歌] 精選百聽不厭西洋情歌 Most Old ... - YouTube 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 電影推介- 《哥,你好》宣傳片故事內容: 繼《你好,李煥英》後又一 ... 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 電影.痴.看- 【新片推介 《哥,你好》】 . 回到八十年代致敬父母輩 ... 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 safe n sound lyrics的話題分享跟經驗文,在Facebook、Github ... 的評價
- 關於欒哥英文金曲 在 safe n sound lyrics的話題分享跟經驗文,在Facebook、Github ... 的評價
欒哥英文金曲 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最讚貼文
恭喜Lady Gaga!
以 “A Star Is Born”之原創曲Shallow,勇奪Grammy之後,又再得Oscar!
關於Shallow一曲,之前在 #欒哥英文金曲shallow (https://www.instagram.com/p/BqznkNQHs2o/…) 已經介紹過,俐媽希望這次大家把焦點放在她的得獎感言上,十分inspiring!
另外,這次Lady Gaga在Oscar盛會上戴的鑽石,也引起大家熱烈的討論,因為它有128.54克拉!全世界只有兩個名人戴過:Audrey Hepburn 奧黛莉赫本 以及Lady Gaga。對寶石篇有興趣,可點:https://www.instagram.com/p/BuOjh0InrBX/…
——————————————————
🏆 俐媽英文教室—Lady Gaga的Oscar感言:
🎤 shallow (a.) 中空的;膚淺的
🎤 award (n.) 獎項
🎤 discipline (n.) 紀律
🎤 passion (n.) 熱情
🎤 reject (v.) 拒絕(⚠️EEC班-ject: throw, shoot大餐)
🎤 salute (v.) 致敬
💎 weigh (v.) 重量為⋯(❗️英模班Round 3)
💎 carat (n.) 克拉(❗️英模班珠寶4C標準)
💎 suspend (v.) 懸掛(❗️英模班-pend: hang大餐x20)
💎 platinum (n.) 白金
💎 necklace (n.) 項鍊(❗️英模班「飾品大餐」x45)
💎 pendant (n.) 掛/吊飾
💎 flame (n.) 火光
💎 facet (n.) 切面;琢面
💎 legendary (a.) 傳奇的(⚠️EEC班-lect: choose大餐)
—————————————————
We salute you, Lady Gaga!🙏🏼👍🏼👏🏻
.
Lady Gaga於Oscar表演Shallow:
https://www.facebook.com/LadyGagaTaiwanVideo/videos/1228993807265026/
Lady Gaga在Oscar的得獎感言:
https://www.facebook.com/LadyGagaTaiwanVideo/videos/353923355199792/
.
#俐媽英文教室 #俐媽英文教室ladygaga #ladygaga #oscars2019 #bradleycooper #astarisborn #tiffanyandco #gettyimages #wesaluteyou #entertainmenttonight #shallow
欒哥英文金曲 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳貼文
想聽好聽英文歌、順便學英文,卻無從下手嗎?
欒哥英文金曲來了😃😃😃
這次要介紹ZAYN(贊恩)的新專輯,名稱《Icarus Falls》其實是源自於希臘神話故事(mythology):伊卡洛斯(Icarus)是希臘神話中代達羅斯的兒子,與代達羅斯使用蠟造的翼逃離克里特島時,因飛得太高,雙翼遭太陽溶化跌落水中喪生,被埋葬在一個海島上,為了紀念伊卡洛斯,埋葬伊卡洛斯的海島命名為伊卡利亞島。
而ZAYN(贊恩)是之前英國偶像男子團體一世代(One Direction)的前成員,他在 2015 年 3 月宣布退團之後,現在 25 歲的他發行了他單飛後的第二張錄音室專輯《Icarus Falls》
這張專輯中欒哥特別推薦大家聽聽看《Let Me》、《I Don’t Mind》、《Common》、《Satisfaction》、《Rainberry》、《Sour Diesel》、《Fingers》,今天主要要介紹的是專輯中的《Insomnia》。
其中想先跟大家分享歌詞的第一句: “I’ve been roaming and strolling”,而當中的 “roam (v.)=move about or travel aimlessly or unsystematically, especially over a wide area.” 表「漫遊」,是現在很多流行歌曲喜歡用的字,例如Troye Sivan唱的《Revelation》中,副歌就不斷重複著”Ever I roam.”
接下來這句“My future is bleak”中的 “bleak (a.)=(of an area of land) lacking vegetation and exposed to the elements.”表「蒼涼的」,有爭議說他是在諷刺從前樂團的許多往事,而被許多紛絲批評。
而在歌曲中段有提到“So vivid to see”, “vivid (a.)=(of a person or animal) lively and vigorous.”表「栩栩如生的」,這可是俐媽曾經在EEC教過的單字喔!
最後這首歌的歌名“insomnia (n.)=habitual sleeplessness; inability to sleep.”即「失眠」[in-: no] / [-somn-: sleep] / [-ia: illness],也是EEC和英模班的大餐裡教過的一種疾病喔!在準備月考or學測的你們,會不會也失眠,晚上toss and turn(輾轉難眠)呢?🙄🙄🙄
.
想聽歌曲?這兒有:
YouTube: https://youtu.be/xPWfWLnCuh8
#俐媽英文教室 #俐媽英文教室徵稿中 #欒哥英文金曲 #insomnia #zayn #icarus
欒哥英文金曲 在 Spin sound effect-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022 ... 的推薦與評價
於是我們突發奇想,來創個「欒哥英文金曲」專欄(column),分享好多動聽歌曲給大家,耳朵懷孕之餘,還可以充實英文字庫,不但抒壓,還可以在此專欄交流大家喜歡的英文歌曲呦 ... ... <看更多>
欒哥英文金曲 在 金曲之聲052--Reality 真實..Richard Sanderson ...中英文字幕 的推薦與評價
演唱這首歌的Richard Sanderson出生於英格蘭的音樂世家5歲就開始學習彈奏古典音樂從小就培養了相當深厚的音樂底子之後進入柏克萊大學學習樂器合聲和 ... ... <看更多>
欒哥英文金曲 在 Spin sound effect-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022 ... 的推薦與評價
於是我們突發奇想,來創個「欒哥英文金曲」專欄(column),分享好多動聽歌曲給大家,耳朵懷孕之餘,還可以充實英文字庫,不但抒壓,還可以在此專欄交流大家喜歡的英文歌曲呦 ... ... <看更多>